fight tooth and nail
US /faɪt tuθ ænd neɪl/
UK /faɪt tuθ ænd neɪl/
1.
luchar con uñas y dientes, luchar a brazo partido
to fight with great intensity and determination, using all available resources
:
•
They had to fight tooth and nail to keep their business afloat during the recession.
Tuvieron que luchar con uñas y dientes para mantener su negocio a flote durante la recesión.
•
She will fight tooth and nail for her children's rights.
Ella luchará con uñas y dientes por los derechos de sus hijos.