Significado de la palabra "fields have eyes, and woods have ears" en español

¿Qué significa "fields have eyes, and woods have ears" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

fields have eyes, and woods have ears

US /fiːldz hæv aɪz, ænd wʊdz hæv ɪrz/
UK /fiːldz hæv aɪz, ənd wʊdz hæv ɪəz/
"fields have eyes, and woods have ears" picture

Modismo

las paredes oyen, las paredes tienen oídos

a warning that one should be careful about what they say because there may be people listening in unexpected places

Ejemplo:
Be careful what you say here; fields have eyes, and woods have ears.
Ten cuidado con lo que dices aquí; las paredes oyen.
I won't discuss the secret now, for fields have eyes, and woods have ears.
No discutiré el secreto ahora, porque las paredes oyen.