fat chance
US /fæt tʃæns/
UK /fæt tʃæns/
1.
pocas probabilidades, ni de broma
very little or no chance at all
:
•
He thinks he'll win the lottery, but I told him fat chance!
Él cree que ganará la lotería, pero le dije: ¡pocas probabilidades!
•
You want me to lend you money again? Fat chance!
¿Quieres que te preste dinero otra vez? ¡Pocas probabilidades!