fall flat
US /fɔl flæt/
UK /fɔl flæt/
1.
caer en saco roto, fracasar
fail to produce an intended effect; be unsuccessful
:
•
His jokes often fall flat with the audience.
Sus chistes a menudo caen en saco roto con la audiencia.
•
The marketing campaign seemed to fall flat, as sales did not improve.
La campaña de marketing pareció fracasar, ya que las ventas no mejoraron.