Significado de la palabra "expectation is far better than realization" en español

¿Qué significa "expectation is far better than realization" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

expectation is far better than realization

US /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən ɪz fɑːr ˈbɛt.ər ðæn ˌriː.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
UK /ˌek.spekˈteɪ.ʃən ɪz fɑː ˈbet.ə ðæn ˌrɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
"expectation is far better than realization" picture

Modismo

la expectativa es mejor que la realidad

the idea that the anticipation of an event is often more pleasurable or exciting than the event itself

Ejemplo:
I spent months planning the trip, but expectation is far better than realization.
Pasé meses planeando el viaje, pero la expectativa es mucho mejor que la realidad.
He felt a bit let down after the party; sometimes expectation is far better than realization.
Se sintió un poco decepcionado después de la fiesta; a veces la expectativa es mucho mejor que la realidad.