ever
US /ˈev.ɚ/
UK /ˈev.ɚ/

1.
alguna vez, siempre
at any time
:
•
Have you ever been to Paris?
¿Alguna vez has estado en París?
•
Nothing ever happens here.
Aquí nunca pasa nada.
2.
diablos, demonios
used in questions to emphasize a feeling of surprise or confusion
:
•
Why ever did you do that?
¿Por qué diablos hiciste eso?
•
How ever did you manage to finish so quickly?
¿Cómo diablos lograste terminar tan rápido?
3.
-quiera, cualquier
used to generalize about something
:
•
You can call me whenever you like.
Puedes llamarme cuando quieras.
•
Whoever told you that was wrong.
Quienquiera que te haya dicho eso estaba equivocado.