Significado de la palabra "down to the wire" en español

¿Qué significa "down to the wire" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

down to the wire

US /daʊn tu ðə waɪər/
UK /daʊn tu ðə waɪər/
"down to the wire" picture

Modismo

hasta el último momento, hasta el final

until the last possible moment or the very end of a competition or event

Ejemplo:
The election went down to the wire, with both candidates neck and neck.
La elección fue hasta el último momento, con ambos candidatos muy igualados.
We worked down to the wire to finish the project on time.
Trabajamos hasta el último momento para terminar el proyecto a tiempo.