doom and gloom
US /duːm ənd ɡluːm/
UK /duːm ənd ɡluːm/

1.
fatalidad y pesimismo, desgracia y desolación
a feeling that a situation is bad and is not likely to improve
:
•
Despite the current economic challenges, it's not all doom and gloom.
A pesar de los desafíos económicos actuales, no todo es fatalidad y pesimismo.
•
The news report was full of doom and gloom about the future of the industry.
El informe de noticias estaba lleno de fatalidad y pesimismo sobre el futuro de la industria.
: