Significado de la palabra diwan en español
¿Qué significa diwan en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
diwan
US /ˈdiːwɑːn/
UK /ˈdiːwɑːn/
Sustantivo
1.
diwan, ministro
a high government official or minister in Muslim countries, especially in Persia and India
Ejemplo:
•
The Grand Diwan was responsible for the state's finances.
El Gran Diwan era responsable de las finanzas del estado.
•
He served as a diwan under the Mughal emperor.
Sirvió como diwan bajo el emperador mogol.
2.
diwan, colección de poemas
a collection of poems by one author, especially in Arabic, Persian, or Urdu
Ejemplo:
•
The poet's complete works are published in a single diwan.
Las obras completas del poeta se publican en un solo diwan.
•
She spent hours reading the classical Persian diwan.
Pasó horas leyendo el diwan persa clásico.
3.
diwan, consejo de estado
a council of state in Muslim countries
Ejemplo:
•
The Sultan convened the diwan to discuss matters of state.
El Sultán convocó el diwan para discutir asuntos de estado.
•
Decisions were made by the diwan after careful deliberation.
Las decisiones fueron tomadas por el diwan después de una cuidadosa deliberación.
4.
diwan, sala de recepción
a reception room or hall in a Middle Eastern palace or house
Ejemplo:
•
Guests were received in the ornate diwan.
Los invitados fueron recibidos en el ornamentado diwan.
•
The diwan was furnished with low couches and cushions.
El diwan estaba amueblado con sofás bajos y cojines.