Significado de la palabra distaff en español
¿Qué significa distaff en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
distaff
US /ˈdɪs.tæf/
UK /ˈdɪs.tɑːf/
Sustantivo
1.
rueca
a stick or spindle onto which wool or flax is wound for spinning
Ejemplo:
•
The old woman sat by the fire, spinning yarn from her distaff.
La anciana se sentó junto al fuego, hilando hilo de su rueca.
•
The museum displayed ancient tools, including a wooden distaff.
El museo exhibió herramientas antiguas, incluyendo una rueca de madera.
2.
lado femenino, mujeres
women or female relatives
Ejemplo:
•
The family reunion brought together members from both the spear side and the distaff side.
La reunión familiar reunió a miembros tanto del lado paterno como del lado materno.
•
The novel explores the lives of women in the 19th century, focusing on the distaff side of society.
La novela explora la vida de las mujeres en el siglo XIX, centrándose en el lado femenino de la sociedad.
Sinónimo:
Adjetivo
femenino
of or concerning women
Ejemplo:
•
The company announced a new initiative to support distaff leadership.
La empresa anunció una nueva iniciativa para apoyar el liderazgo femenino.
•
Her research focused on the distaff roles in ancient societies.
Su investigación se centró en los roles femeninos en las sociedades antiguas.