deluge
US /ˈdel.juːdʒ/
UK /ˈdel.juːdʒ/
1.
diluvio, inundación
a severe flood
:
•
The town was hit by a sudden deluge.
La ciudad fue golpeada por un repentino diluvio.
•
After the heavy rains, a deluge of water rushed down the streets.
Después de las fuertes lluvias, un diluvio de agua corrió por las calles.
2.
diluvio, avalancha, aluvión
a large number of things arriving at the same time
:
•
We received a deluge of applications for the job.
Recibimos un diluvio de solicitudes para el puesto.
•
The celebrity was met with a deluge of questions from reporters.
La celebridad fue recibida con un diluvio de preguntas de los reporteros.
1.
inundar, anegar
to inundate with a great flood of water
:
•
The heavy rains threatened to deluge the entire valley.
Las fuertes lluvias amenazaban con inundar todo el valle.
•
The river could deluge the nearby villages if it overflows.
El río podría inundar los pueblos cercanos si se desborda.
2.
inundar, abrumar
to overwhelm with a large number or amount of something
:
•
The company was deluged with complaints after the product launch.
La empresa fue inundada de quejas después del lanzamiento del producto.
•
He was deluged with requests for interviews.
Fue inundado con solicitudes de entrevistas.