day in day out
US /deɪ ɪn deɪ aʊt/
UK /deɪ ɪn deɪ aʊt/
1.
día tras día, continuamente
continuously or repeatedly over a long period of time
:
•
He does the same boring job day in day out.
Él hace el mismo trabajo aburrido día tras día.
•
The factory produces thousands of units day in day out.
La fábrica produce miles de unidades día tras día.