dangle

US /ˈdæŋ.ɡəl/
UK /ˈdæŋ.ɡəl/
"dangle" picture
1.

colgar, balancear

hang or swing loosely

:
A single earring dangled from her ear.
Un solo pendiente colgaba de su oreja.
The child's legs dangled over the edge of the chair.
Las piernas del niño colgaban sobre el borde de la silla.
2.

ofrecer, tentar

offer (an enticing thing) to someone in order to persuade them to do something

:
They dangled the prospect of a promotion in front of him.
Le ofrecieron la perspectiva de un ascenso.
The company dangled a bonus to motivate the sales team.
La empresa ofreció un bono para motivar al equipo de ventas.