Significado de la palabra "cut the ground from under someone's feet" en español

¿Qué significa "cut the ground from under someone's feet" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

cut the ground from under someone's feet

US /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
UK /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndə ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
"cut the ground from under someone's feet" picture

Modismo

quitar el suelo bajo los pies a alguien, socavar la posición de alguien

to do something that weakens someone's position, especially by making their arguments or plans less effective

Ejemplo:
By revealing the truth, she effectively cut the ground from under his feet.
Al revelar la verdad, ella le quitó el suelo bajo los pies.
His rival tried to cut the ground from under his feet by spreading rumors.
Su rival intentó quitarle el suelo bajo los pies difundiendo rumores.