crowbar

US /ˈkroʊ.bɑːr/
UK /ˈkroʊ.bɑːr/
"crowbar" picture
1.

palanqueta, barra de uña

a heavy iron bar with a flattened end, often with a claw for extracting nails, used as a lever

:
He used a crowbar to pry open the wooden crate.
Usó una palanqueta para abrir la caja de madera.
The burglar carried a crowbar and a flashlight.
El ladrón llevaba una palanqueta y una linterna.
1.

abrir con palanqueta, mover con palanqueta

to force open or move something using a crowbar

:
They had to crowbar the door open after it jammed.
Tuvieron que abrir la puerta con una palanqueta después de que se atascara.
The workers managed to crowbar the heavy machinery into place.
Los trabajadores lograron mover la maquinaria pesada a su lugar con una palanqueta.