cover for
US /ˈkʌvər fɔːr/
UK /ˈkʌvər fɔːr/
1.
cubrir, sustituir
to do someone's work or duties while they are absent
:
•
Can you cover for me while I'm on vacation next week?
¿Puedes cubrirme mientras estoy de vacaciones la próxima semana?
•
She asked her colleague to cover for her during her sick leave.
Le pidió a su colega que la cubriera durante su baja por enfermedad.
2.
cubrir, encubrir
to make excuses or provide an alibi for someone, especially to protect them from blame or punishment
:
•
He asked his friend to cover for him when he skipped class.
Le pidió a su amigo que lo cubriera cuando faltó a clase.
•
Don't try to cover for his mistakes; he needs to take responsibility.
No intentes encubrir sus errores; él necesita asumir la responsabilidad.