coup de theatre
US /ˌkuː də teɪˈɑːtər/
UK /ˌkuː də teɪˈɑːtər/

1.
golpe de efecto, giro dramático
a dramatic and unexpected turn of events in a play or other narrative
:
•
The sudden appearance of the long-lost heir was a true coup de theatre.
La aparición repentina del heredero perdido hace mucho tiempo fue un verdadero golpe de efecto.
•
The director used a clever coup de theatre to surprise the audience.
El director utilizó un ingenioso golpe de efecto para sorprender a la audiencia.