Significado de la palabra counterweight en español
¿Qué significa counterweight en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
counterweight
US /ˈkaʊn.t̬ɚ.weɪt/
UK /ˈkaʊn.tə.weɪt/
Sustantivo
1.
contrapeso
a weight that balances another weight
Ejemplo:
•
The crane uses a large counterweight to prevent it from tipping over.
La grúa utiliza un gran contrapeso para evitar que se vuelque.
•
The elevator system relies on a counterweight to move smoothly.
El sistema del ascensor depende de un contrapeso para moverse suavemente.
2.
contrapeso, equilibrio, compensación
a force or influence that offsets or balances another
Ejemplo:
•
Her calm demeanor served as a counterweight to his fiery temper.
Su actitud tranquila sirvió como contrapeso a su temperamento fogoso.
•
The new policy acts as a counterweight to the previous, more lenient regulations.
La nueva política actúa como un contrapeso a las regulaciones anteriores, más indulgentes.
Verbo
contrapesar, equilibrar, compensar
to offset or balance with an opposing weight, force, or influence
Ejemplo:
•
The heavy base helps to counterweight the tall lamp.
La base pesada ayuda a contrapesar la lámpara alta.
•
His positive attitude can counterweight the team's recent setbacks.
Su actitud positiva puede contrapesar los recientes contratiempos del equipo.