Significado de la palabra "come up for" en español

¿Qué significa "come up for" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

come up for

US /kʌm ʌp fɔr/
UK /kʌm ʌp fɔː/

Verbo Frasal

1.

ser considerado para, ser sometido a

to be considered for something, such as a promotion, an award, or a review

Ejemplo:
His name will come up for promotion next month.
Su nombre será considerado para ascenso el próximo mes.
The proposal will come up for discussion at the next meeting.
La propuesta será sometida a discusión en la próxima reunión.
2.

surgir, aparecer

to appear or arise, especially unexpectedly

Ejemplo:
A new problem has come up for us to solve.
Un nuevo problema ha surgido para que lo resolvamos.
Several interesting points came up for discussion during the meeting.
Varios puntos interesantes surgieron para discusión durante la reunión.