coddle
US /ˈkɑː.dəl/
UK /ˈkɑː.dəl/
1.
mimar, consentir
treat in an overprotective or indulgent way
:
•
She tends to coddle her youngest child, never letting him face any challenges.
Ella tiende a mimar a su hijo menor, nunca dejándolo enfrentar ningún desafío.
•
The coach was criticized for coddling his star players.
El entrenador fue criticado por mimar a sus jugadores estrella.
2.
cocer, escalfar
cook (an egg) in water that is just below boiling point
:
•
She likes to coddle her eggs for exactly three minutes.
A ella le gusta cocer sus huevos durante exactamente tres minutos.
•
The recipe says to gently coddle the eggs until the whites are set.
La receta dice que hay que cocer los huevos suavemente hasta que las claras estén firmes.