clothes horse
US /ˈkloʊðz hɔːrs/
UK /ˈkloʊðz hɔːrs/
1.
tendedero, burro de ropa
a frame or rack on which clothes are hung to dry or air
:
•
She hung the wet laundry on the clothes horse.
Ella colgó la ropa mojada en el tendedero.
•
The clothes horse collapsed under the weight of the heavy blankets.
El tendedero se derrumbó bajo el peso de las mantas pesadas.
2.
fashionista, amante de la moda
a person who is excessively concerned with clothes and fashion
:
•
My sister is a real clothes horse; she buys new outfits every week.
Mi hermana es una verdadera fashionista; compra ropa nueva todas las semanas.
•
Despite being a clothes horse, he always manages to look effortlessly chic.
A pesar de ser un fashionista, siempre logra lucir elegantemente chic sin esfuerzo.