Significado de la palabra "close to home" en español
¿Qué significa "close to home" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
close to home
US /kloʊs tə hoʊm/
UK /kləʊs tə həʊm/
Modismo
tocar de cerca, llegar al alma
affecting one personally and often uncomfortably, because it reminds one of something personal or sensitive
Ejemplo:
•
His comments about struggling artists hit a little close to home for me.
Sus comentarios sobre artistas en apuros me tocaron un poco de cerca.
•
The documentary about childhood poverty was a bit too close to home for many viewers.
El documental sobre la pobreza infantil fue un poco demasiado cercano a la realidad para muchos espectadores.