Significado de la palabra "catch up with" en español

¿Qué significa "catch up with" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

catch up with

US /kætʃ ʌp wɪð/
UK /kætʃ ʌp wɪð/
"catch up with" picture

Verbo Frasal

1.

ponerse al día con, alcanzar

reach the same point or level as someone or something else

Ejemplo:
After being sick for a week, I need to catch up with my schoolwork.
Después de estar enfermo una semana, necesito ponerme al día con mis tareas escolares.
The smaller boat struggled to catch up with the larger ship.
El barco más pequeño luchó por alcanzar al barco más grande.
2.

ponerse al día con, reencontrarse

meet someone after a period of time and find out what they have been doing

Ejemplo:
Let's catch up with each other over coffee next week.
Vamos a ponernos al día tomando un café la próxima semana.
It was good to catch up with old friends at the reunion.
Fue bueno ponerse al día con viejos amigos en la reunión.
3.

pasar factura, alcanzar

start to have a bad effect on someone

Ejemplo:
His unhealthy lifestyle is starting to catch up with him.
Su estilo de vida poco saludable está empezando a pasar factura.
Eventually, the truth will catch up with them.
Eventualmente, la verdad los alcanzará.
Aprende esta palabra en Lingoland