Significado de la palabra "catch a break" en español

¿Qué significa "catch a break" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

catch a break

US /kætʃ ə breɪk/
UK /kætʃ ə breɪk/
"catch a break" picture

Modismo

tener un golpe de suerte, tener un respiro

to have a stroke of good luck, especially after a period of bad luck or difficulty

Ejemplo:
After months of job searching, she finally caught a break and got an interview.
Después de meses buscando trabajo, finalmente tuvo un golpe de suerte y consiguió una entrevista.
I hope things start to look up and I can finally catch a break.
Espero que las cosas empiecen a mejorar y que finalmente pueda tener un respiro.