by the same token

US /baɪ ðə seɪm ˈtoʊ.kən/
UK /baɪ ðə seɪm ˈtoʊ.kən/
"by the same token" picture
1.

por la misma razón, del mismo modo, igualmente

in the same way or for the same reason

:
•
He didn't help me, and by the same token, I won't help him.
Él no me ayudó, y por la misma razón, yo no lo ayudaré.
•
You can't expect special treatment; by the same token, you shouldn't give it.
No puedes esperar un trato especial; por la misma razón, no deberías darlo.
:
similarlylikewiseequallycorrespondinglyin the same vein
:
tokensameat the same timebe of the same mindon the same pagein the same breathin the same boat