by all means
US /baɪ ɔːl miːnz/
UK /baɪ ɔːl miːnz/
1.
por supuesto, sin duda
used to express permission or agreement
:
•
“May I borrow your pen?” “By all means.”
Puedo tomar prestado tu bolígrafo?" "Por supuesto."
•
If you need help, by all means, ask.
Si necesitas ayuda, por supuesto, pregunta.
2.
por todos los medios, a toda costa
used to emphasize that something should be done or is true
:
•
You must by all means finish your homework before watching TV.
Debes por todos los medios terminar tu tarea antes de ver la televisión.
•
We need to succeed by all means possible.
Necesitamos tener éxito por todos los medios posibles.