burn rubber
US /bɜrn ˈrʌbər/
UK /bɜrn ˈrʌbər/

1.
quemar llanta, hacer chirriar las ruedas
to accelerate a vehicle so rapidly that its tires spin and smoke, often done to show off or to start quickly
:
•
The drag racer revved his engine and then proceeded to burn rubber down the track.
El corredor de arrancones aceleró su motor y luego procedió a quemar llanta por la pista.
•
He hit the gas and burned rubber as he sped away from the traffic light.
Pisó el acelerador y quemó llanta mientras se alejaba del semáforo.