Significado de la palabra broach en español

¿Qué significa broach en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

broach

US /broʊtʃ/
UK /brəʊtʃ/
"broach" picture

Verbo

1.

abordar, sacar a colación

raise (a sensitive or difficult subject) for discussion

Ejemplo:
He was afraid to broach the subject of money with his parents.
Tenía miedo de abordar el tema del dinero con sus padres.
It's time to broach the idea of a new project.
Es hora de abordar la idea de un nuevo proyecto.
2.

abrir, perforar

pierce (a cask) to draw liquor

Ejemplo:
The innkeeper prepared to broach a new barrel of ale.
El posadero se preparó para abrir un nuevo barril de cerveza.
They used a special tool to broach the wine barrel.
Usaron una herramienta especial para abrir el barril de vino.

Sustantivo

1.

escariador, brocha

a pointed tool for enlarging holes

Ejemplo:
The carpenter used a broach to widen the hole for the dowel.
El carpintero usó un escariador para ensanchar el agujero para la espiga.
The engineer selected the correct broach for the precision machining.
El ingeniero seleccionó el escariador correcto para el mecanizado de precisión.
2.

broche, prendedor

a decorative pin worn by women

Ejemplo:
She wore a beautiful silver broach on her lapel.
Llevaba un hermoso broche de plata en la solapa.
The antique broach was a family heirloom.
El broche antiguo era una reliquia familiar.
Sinónimo: