Significado de la palabra bleep en español
¿Qué significa bleep en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
bleep
US /bliːp/
UK /bliːp/
Sustantivo
pitido, bip
a short, high-pitched sound, typically produced by electronic equipment
Ejemplo:
•
The microwave gave a final bleep to signal the food was ready.
El microondas emitió un último pitido para indicar que la comida estaba lista.
•
I heard a faint bleep from the smoke detector.
Escuché un débil pitido del detector de humo.
Verbo
1.
pitar, emitir un bip
to make a short, high-pitched sound
Ejemplo:
•
The alarm clock started to bleep at 6 AM.
El despertador empezó a pitar a las 6 de la mañana.
•
The car's sensors bleeped as I got too close to the wall.
Los sensores del coche pitaron cuando me acerqué demasiado a la pared.
2.
censurar, pitar
to censor a word or phrase, especially an offensive one, by replacing it with a bleeping sound
Ejemplo:
•
The swear word was bleeped out on television.
La palabrota fue censurada en televisión.
•
They had to bleep several parts of the interview.
Tuvieron que censurar varias partes de la entrevista.
Exclamación
maldita sea, carajo
used to replace a swear word or offensive term
Ejemplo:
•
Oh, bleep! I forgot my wallet.
¡Oh, maldita sea! Olvidé mi cartera.
•
What the bleep was that noise?
¿Qué demonios fue ese ruido?