bend the truth
US /bend ðə truθ/
UK /bend ðə truθ/
1.
doblar la verdad, tergiversar la verdad
to say something that is not completely true, usually to make a situation seem better or to avoid trouble
:
•
He had to bend the truth a little to make his story more believable.
Tuvo que doblar la verdad un poco para hacer su historia más creíble.
•
Don't bend the truth just to avoid getting into trouble.
No dobles la verdad solo para evitar meterte en problemas.