be the nature of the beast
US /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
UK /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
1.
la naturaleza de la bestia, la naturaleza de las cosas
to be an inherent and unavoidable characteristic of a particular situation or thing
:
•
Dealing with constant changes is just the nature of the beast in this industry.
Lidiar con cambios constantes es simplemente la naturaleza de la bestia en esta industria.
•
Long hours and high pressure are the nature of the beast when you work in finance.
Las largas horas y la alta presión son la naturaleza de la bestia cuando trabajas en finanzas.