be quick off the mark
US /bi kwɪk ɔf ðə mɑrk/
UK /bi kwɪk ɔf ðə mɑrk/
1.
ser rápido en reaccionar, ser rápido en entender
to be quick to understand or respond to something
:
•
She was quick off the mark to answer the difficult question.
Ella fue rápida en reaccionar para responder la pregunta difícil.
•
The company was quick off the mark to adapt to the new market trends.
La empresa fue rápida en adaptarse a las nuevas tendencias del mercado.