be out of your element
US /bi aʊt əv jʊər ˈɛl.ɪ.mənt/
UK /bi aʊt əv jʊər ˈɛl.ɪ.mənt/

1.
estar fuera de su elemento, no sentirse cómodo
to be in a situation that you are not familiar with or comfortable in
:
•
She felt completely out of her element at the formal dinner party.
Se sintió completamente fuera de su elemento en la cena formal.
•
As a programmer, he was out of his element trying to fix the car engine.
Como programador, estaba fuera de su elemento intentando arreglar el motor del coche.