Significado de la palabra bash en español
¿Qué significa bash en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
bash
US /bæʃ/
UK /bæʃ/
Verbo
1.
golpear, aporrear
to strike hard and violently
Ejemplo:
•
He tried to bash the door open with his shoulder.
Intentó golpear la puerta para abrirla con el hombro.
•
The waves bashed against the rocks.
Las olas golpeaban contra las rocas.
2.
criticar duramente, despotricar contra
to criticize severely
Ejemplo:
•
The critics bashed the new movie.
Los críticos criticaron duramente la nueva película.
•
Don't bash your colleagues behind their backs.
No critiques a tus colegas a sus espaldas.
Sustantivo
1.
golpe, porrazo
a heavy blow or hit
Ejemplo:
•
He took a hard bash to the head.
Recibió un fuerte golpe en la cabeza.
•
The car suffered a minor bash on the bumper.
El coche sufrió un pequeño golpe en el parachoques.
2.
fiesta, reunión social
a party or social gathering
Ejemplo:
•
We're having a big bash for her birthday.
Vamos a hacer una gran fiesta para su cumpleaños.
•
It was a lively bash with lots of music and dancing.
Fue una fiesta animada con mucha música y baile.
Palabra Relacionada: