Significado de la palabra "barking up the wrong tree" en español

¿Qué significa "barking up the wrong tree" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

barking up the wrong tree

US /ˈbɑːrkɪŋ ʌp ðə rɔŋ triː/
UK /ˈbɑːrkɪŋ ʌp ðə rɔŋ triː/
"barking up the wrong tree" picture

Modismo

1.

estar equivocado, ir por el camino equivocado

to be pursuing a mistaken course of action or to have a wrong idea about something

Ejemplo:
If you think I stole your pen, you're barking up the wrong tree; I haven't seen it.
Si crees que robé tu bolígrafo, estás equivocado; no lo he visto.
The police were barking up the wrong tree when they suspected the innocent man.
La policía estaba equivocada cuando sospechó del hombre inocente.
Aprende esta palabra en Lingoland