Significado de la palabra backstage en español
¿Qué significa backstage en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
backstage
US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
Adverbio
1.
entre bastidores, tras el escenario
in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Ejemplo:
•
The actors waited backstage before their performance.
Los actores esperaron entre bastidores antes de su actuación.
•
She snuck backstage to meet the band.
Se coló entre bastidores para conocer a la banda.
Sinónimo:
2.
entre bastidores, secreto
relating to the private or hidden aspects of an organization or situation
Ejemplo:
•
He has a lot of backstage influence in the company.
Tiene mucha influencia entre bastidores en la empresa.
•
We got a glimpse of the backstage dealings.
Echamos un vistazo a los tratos entre bastidores.
Sinónimo:
Sustantivo
backstage, entre bastidores
the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms
Ejemplo:
•
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
El acceso al backstage está restringido al personal autorizado.
•
The band met their fans in the backstage area.
La banda se reunió con sus fans en el área de backstage.
Sinónimo:
Adjetivo
de backstage, entre bastidores
situated or taking place in the area behind the stage
Ejemplo:
•
The backstage crew prepared the props.
El equipo de backstage preparó los accesorios.
•
We had a backstage pass for the concert.
Teníamos un pase de backstage para el concierto.
Sinónimo: