Significado de la palabra backpedal en español

¿Qué significa backpedal en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

backpedal

US /ˈbækˌped.əl/
UK /ˈbækˌped.əl/
"backpedal" picture

Verbo

1.

pedalear hacia atrás, frenar con contrapedal

reverse the pedals of a bicycle in order to apply a brake

Ejemplo:
He had to backpedal quickly to avoid hitting the car.
Tuvo que pedalear hacia atrás rápidamente para evitar chocar con el coche.
The old bicycle allowed you to backpedal to brake.
La bicicleta antigua te permitía pedalear hacia atrás para frenar.
2.

echarse atrás, retractarse

reverse one's previous opinion or stand

Ejemplo:
After facing strong criticism, the politician had to backpedal on his controversial statement.
Después de enfrentar fuertes críticas, el político tuvo que echarse atrás en su declaración controvertida.
The company tried to backpedal on its promise after realizing the high cost.
La empresa intentó echarse atrás en su promesa después de darse cuenta del alto costo.