The start of the new year was an auspicious time for new beginnings.

El comienzo del nuevo año fue un momento propicio para nuevos comienzos.

It was an auspicious sign when the sun shone brightly on their wedding day.

Fue una señal propicia cuando el sol brilló intensamente el día de su boda.