Significado de la palabra anchor en español

¿Qué significa anchor en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

anchor

US /ˈæŋ.kɚ/
UK /ˈæŋ.kɚ/
"anchor" picture

Sustantivo

1.

ancla

a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the seabed

Ejemplo:
The ship dropped anchor in the bay.
El barco echó el ancla en la bahía.
The boat dragged its anchor during the storm.
El barco arrastró su ancla durante la tormenta.
2.

ancla, pilar

a person or thing that provides stability or confidence

Ejemplo:
Her family was her anchor during difficult times.
Su familia fue su ancla en tiempos difíciles.
The veteran player served as the team's anchor.
El jugador veterano sirvió como el ancla del equipo.
3.

presentador, locutor

a person who presents a television or radio program, especially the main presenter of a news program

Ejemplo:
The news anchor reported live from the scene.
El presentador de noticias informó en vivo desde el lugar.
She dreams of becoming a famous sports anchor.
Ella sueña con convertirse en una famosa presentadora de deportes.

Verbo

1.

anclar, echar el ancla

moor (a vessel) to the seabed by means of an anchor

Ejemplo:
We decided to anchor the boat near the shore.
Decidimos anclar el barco cerca de la orilla.
The captain ordered the crew to anchor the vessel immediately.
El capitán ordenó a la tripulación anclar la embarcación inmediatamente.
2.

anclar, fundamentar

provide (something) with a firm basis or foundation

Ejemplo:
The new policy is anchored in strong economic principles.
La nueva política está anclada en sólidos principios económicos.
His beliefs are deeply anchored in his cultural heritage.
Sus creencias están profundamente ancladas en su herencia cultural.
3.

presentar, conducir

act as a presenter for (a television or radio program)

Ejemplo:
She will anchor the evening news tonight.
Ella presentará las noticias de la noche esta noche.
He has been anchoring the morning show for five years.
Él ha estado presentando el programa matutino durante cinco años.
Aprende esta palabra en Lingoland