Significado de la palabra "an embarrassment of riches" en español

¿Qué significa "an embarrassment of riches" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

an embarrassment of riches

US /ən ɛmˈbærəsmənt əv ˈrɪtʃɪz/
UK /ən ɛmˈbærəsmənt əv ˈrɪtʃɪz/
"an embarrassment of riches" picture

Modismo

1.

un exceso de opciones, un embarazoso exceso de riquezas

a situation in which one has an excessive number of good things or too many choices, making it difficult to decide

Ejemplo:
With so many talented players, the coach had an embarrassment of riches when selecting the starting lineup.
Con tantos jugadores talentosos, el entrenador tenía un exceso de opciones al seleccionar la alineación inicial.
The restaurant's menu offered an embarrassment of riches, making it hard to pick just one dish.
El menú del restaurante ofrecía un exceso de opciones, lo que dificultaba elegir un solo plato.
Aprende esta palabra en Lingoland