all over the place
US /ɔːl ˌoʊvər ðə ˈpleɪs/
UK /ɔːl ˌoʊvər ðə ˈpleɪs/
1.
por todas partes, desordenado
disorganized or untidy
:
•
My desk is all over the place with papers and books.
Mi escritorio está por todas partes con papeles y libros.
•
His thoughts were all over the place after the accident.
Sus pensamientos estaban por todas partes después del accidente.
2.
por todas partes, en todas partes
present or found everywhere
:
•
Rumors about the new policy were all over the place.
Los rumores sobre la nueva política estaban por todas partes.
•
His artwork is all over the place in galleries across the city.
Su obra de arte está por todas partes en galerías de toda la ciudad.