Significado de la palabra "a second bite of the cherry" en español

¿Qué significa "a second bite of the cherry" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

a second bite of the cherry

US /ə ˈsekənd baɪt əv ðə ˈtʃɛri/
UK /ə ˈsekənd baɪt əv ðə ˈtʃɛri/
"a second bite of the cherry" picture

Modismo

1.

una segunda oportunidad, una nueva oportunidad

a second opportunity to do something, especially to achieve success, after an earlier attempt has failed

Ejemplo:
After failing the first time, he was given a second bite of the cherry to pass the exam.
Después de fallar la primera vez, se le dio una segunda oportunidad para aprobar el examen.
The team is hoping for a second bite of the cherry in the championship next year.
El equipo espera tener una segunda oportunidad en el campeonato el próximo año.
Aprende esta palabra en Lingoland