Significado de la palabra "a rouk-town's seldom a good housewife at home" en español

¿Qué significa "a rouk-town's seldom a good housewife at home" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

a rouk-town's seldom a good housewife at home

US /ə raʊk taʊnz ˈsɛldəm ə ɡʊd ˈhaʊsˌwaɪf æt hoʊm/
UK /ə raʊk taʊnz ˈsɛldəm ə ɡʊd ˈhaʊsˌwaɪf æt həʊm/
"a rouk-town's seldom a good housewife at home" picture

Modismo

quien mucho callejea, poco se ocupa de su casa

A person who is constantly out socializing or wandering the town rarely manages their domestic responsibilities well.

Ejemplo:
She spends every evening at parties, and her house is a mess; as they say, a rouk-town's seldom a good housewife at home.
Pasa todas las noches en fiestas y su casa es un desastre; como dicen, quien mucho callejea, poco se ocupa de su casa.
You can't expect her to keep the garden tidy when she's never there; a rouk-town's seldom a good housewife at home.
No puedes esperar que mantenga el jardín ordenado si nunca está; quien mucho sale, poco rinde en casa.