a done deal
US /ə dʌn diːl/
UK /ə dʌn diːl/
1.
trato hecho, asunto zanjado
a final agreement or decision that cannot be changed
:
•
The contract is signed, so it's a done deal.
El contrato está firmado, así que es un trato hecho.
•
Don't worry, the merger is a done deal; the announcement will be made next week.
No te preocupes, la fusión es un trato hecho; el anuncio se hará la próxima semana.