a chicken and egg situation
US /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
UK /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
1.
situación de la gallina y el huevo, dilema del huevo o la gallina
a situation in which it is impossible to say which of two things caused the other
:
•
It's a real chicken and egg situation: do people get stressed because they're busy, or are they busy because they're stressed?
Es una verdadera situación de la gallina y el huevo: ¿la gente se estresa porque está ocupada, o está ocupada porque está estresada?
•
The problem of poverty and lack of education is often described as a chicken and egg situation.
El problema de la pobreza y la falta de educación a menudo se describe como una situación de la gallina y el huevo.