Significado de la palabra "a carper can cavil at anything" en español

¿Qué significa "a carper can cavil at anything" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

a carper can cavil at anything

US /ə ˈkɑːrpər kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
UK /ə ˈkɑːpə kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
"a carper can cavil at anything" picture

Frase

el que busca faltas siempre encuentra algo que criticar

a person who habitually finds fault will find something to complain about even in the most trivial matters

Ejemplo:
I tried my best to please him, but a carper can cavil at anything.
Hice todo lo posible por complacerlo, pero el que busca faltas siempre encuentra algo que criticar.
Don't worry about her negative comments; a carper can cavil at anything.
No te preocupes por sus comentarios negativos; un criticón puede poner pegas a cualquier cosa.