Nghĩa của từ "upset the apple cart" trong tiếng Việt.
"upset the apple cart" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
upset the apple cart
US /ʌpˈsɛt ði ˈæpl kɑrt/
UK /ʌpˈsɛt ði ˈæpl kɑrt/
Thành ngữ
1.
làm hỏng kế hoạch, làm đảo lộn mọi thứ
to spoil a plan or arrangement
Ví dụ:
•
He didn't want to upset the apple cart by bringing up his concerns during the meeting.
Anh ấy không muốn làm hỏng kế hoạch bằng cách nêu ra những lo ngại của mình trong cuộc họp.
•
Her sudden resignation really upset the apple cart for the whole department.
Việc cô ấy đột ngột từ chức đã thực sự làm đảo lộn mọi kế hoạch của cả phòng.
Học từ này tại Lingoland