Nghĩa của từ strikes trong tiếng Việt
strikes trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
strikes
US /straɪks/
UK /straɪks/
Danh từ
1.
đình công
a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer
Ví dụ:
•
The workers went on strike for better wages.
Công nhân đã đình công để đòi lương cao hơn.
•
The company faced several strikes last year.
Công ty đã đối mặt với nhiều cuộc đình công vào năm ngoái.
2.
đòn đánh, cuộc tấn công, sét đánh
a sudden, powerful, and often damaging blow or attack
Ví dụ:
•
The boxer delivered a powerful strike to his opponent.
Võ sĩ quyền Anh đã tung một đòn mạnh vào đối thủ của mình.
•
The lightning strike caused a power outage.
Sét đánh đã gây ra mất điện.
Động từ
1.
đánh, va, điểm
hit forcibly and deliberately with one's hand or a weapon or other implement
Ví dụ:
•
He raised his hand to strike the ball.
Anh ấy giơ tay lên để đánh bóng.
•
The clock strikes twelve.
Đồng hồ điểm mười hai giờ.
2.
tấn công, xảy ra, nảy ra
occur suddenly and with harmful or unwelcome effects
Ví dụ:
•
The disease can strike at any age.
Bệnh có thể tấn công ở mọi lứa tuổi.
•
A sudden thought struck him.
Một ý nghĩ bất chợt nảy ra trong đầu anh.
3.
đình công
refuse to work as a form of organized protest
Ví dụ:
•
The union voted to strike next week.
Công đoàn đã bỏ phiếu để đình công vào tuần tới.
•
They threatened to strike if their demands were not met.
Họ đe dọa sẽ đình công nếu yêu cầu của họ không được đáp ứng.
Từ liên quan: