Nghĩa của từ sanctions trong tiếng Việt

sanctions trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

sanctions

US /ˈsæŋk.ʃənz/
UK /ˈsæŋk.ʃənz/

Danh từ số nhiều

lệnh trừng phạt, biện pháp trừng phạt

official orders or laws stopping or limiting trade or communication with a country in order to make it obey international law

Ví dụ:
The country faced international sanctions due to its human rights violations.
Quốc gia này phải đối mặt với các lệnh trừng phạt quốc tế do vi phạm nhân quyền.
Economic sanctions were imposed to pressure the regime.
Các biện pháp trừng phạt kinh tế đã được áp đặt để gây áp lực lên chế độ.

Danh từ

sự chấp thuận, sự cho phép

official permission or approval for an action

Ví dụ:
The project received official sanction from the government.
Dự án đã nhận được sự chấp thuận chính thức từ chính phủ.
Without the committee's sanction, we cannot proceed.
Nếu không có sự chấp thuận của ủy ban, chúng ta không thể tiếp tục.

Động từ

1.

phê duyệt, cho phép

to give official permission or approval for an action

Ví dụ:
The council refused to sanction the new building project.
Hội đồng đã từ chối phê duyệt dự án xây dựng mới.
The government may sanction the use of force in this situation.
Chính phủ có thể cho phép sử dụng vũ lực trong tình huống này.
2.

trừng phạt, áp đặt hình phạt

to impose a penalty on someone or something

Ví dụ:
The organization decided to sanction the member for violating the rules.
Tổ chức đã quyết định trừng phạt thành viên vì vi phạm quy tắc.
The government will sanction any company found to be involved in illegal trade.
Chính phủ sẽ trừng phạt bất kỳ công ty nào bị phát hiện liên quan đến thương mại bất hợp pháp.