Nghĩa của từ pipeline trong tiếng Việt.

pipeline trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

pipeline

US /ˈpaɪp.laɪn/
UK /ˈpaɪp.laɪn/
"pipeline" picture

Danh từ

1.

đường ống, ống dẫn dầu, ống dẫn khí

a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.

Ví dụ:
The new pipeline will transport natural gas across the country.
Đường ống mới sẽ vận chuyển khí đốt tự nhiên khắp cả nước.
An oil pipeline burst, causing an environmental disaster.
Một đường ống dẫn dầu bị vỡ, gây ra thảm họa môi trường.
Từ đồng nghĩa:
2.

kênh, hệ thống, đường ống

a channel or system for the flow of information, goods, or services.

Ví dụ:
We have a strong sales pipeline for the next quarter.
Chúng tôi có một kênh bán hàng mạnh mẽ cho quý tới.
The company has a good pipeline of new products in development.
Công ty có một kênh sản phẩm mới tốt đang được phát triển.

Động từ

1.

đưa vào quy trình, chuyển hướng

to put something into a pipeline (in the sense of a channel or system).

Ví dụ:
We need to pipeline these new features for the next release.
Chúng ta cần đưa các tính năng mới này vào quy trình cho bản phát hành tiếp theo.
The company plans to pipeline more resources into research and development.
Công ty có kế hoạch đưa thêm nguồn lực vào nghiên cứu và phát triển.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland